Última actualización: julio de 2026
Al acceder o utilizar DadTale (“el Servicio”), operado por Fireborne XIII Foundry LLC (“nosotros” o “nuestro”), usted acepta quedar vinculado por estos Términos de Servicio y nuestra Política de Privacidad. En conjunto, estos documentos constituyen el acuerdo completo entre usted y Fireborne XIII Foundry LLC con respecto a su uso del Servicio. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.
DadTale crea cuentos infantiles ilustrados y personalizados para la hora de dormir utilizando fotos que usted carga e información que usted proporciona (nombres, edades). El Servicio utiliza inteligencia artificial para generar el texto de los cuentos y las ilustraciones. El Servicio se ofrece como una aplicación web y actualmente no está disponible a través de tiendas de aplicaciones móviles.
Usted debe tener al menos 18 años de edad y ser padre, madre o tutor legal de cualquier menor cuyas fotos o información envíe. Antes de crear un cuento, se le requiere confirmar afirmativamente su edad y condición de padre/madre o tutor marcando las casillas de consentimiento en la página de creación del cuento. Al hacerlo, usted declara y garantiza que:
Para los usuarios de pago, la transacción con tarjeta de crédito a través de Stripe sirve como verificación adicional de que usted es un adulto, ya que los menores de 13 años no tendrían acceso a un método de pago.
Usted conserva la propiedad de todas las fotos que carga. Al cargar fotos, usted otorga a Fireborne XIII Foundry LLC una licencia limitada y no exclusiva para procesarlas únicamente con el fin de generar su libro de cuentos personalizado. Las fotos se envían a OpenAI para la generación de imágenes mediante IA y están sujetas a los Términos de Uso de OpenAI.
No vendemos, compartimos ni utilizamos sus fotos para ningún propósito distinto a la generación de su libro. No utilizamos sus fotos para entrenar modelos de IA.
Al cargar fotos y marcar la casilla de consentimiento en la página de creación del cuento, usted reconoce y acepta que el proceso de generación de imágenes mediante IA puede analizar la geometría facial y las características de sus fotos para producir ilustraciones con semejanza. Este procesamiento puede constituir la recopilación de identificadores biométricos o información biométrica conforme a las leyes estatales aplicables, incluida la Ley de Privacidad de Información Biométrica de Illinois (BIPA), la Ley de Captura o Uso de Identificadores Biométricos de Texas (CUBI) y la ley de privacidad biométrica de Washington (RCW 19.375).
Usted otorga su consentimiento informado y por escrito para esta recopilación y procesamiento. Los detalles completos sobre nuestras prácticas con datos biométricos, incluidos los plazos de retención y destrucción, se proporcionan en la Sección 5 de nuestra Política de Privacidad. Usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento solicitando la eliminación de sus fotos.
El Servicio ofrece una vista previa gratuita de 3 páginas. La experiencia completa (libro de cuentos completo, descarga en PDF, tarjeta de recuerdo y opción de compartir) está disponible por un pago único de $8 por libro. Los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe.
Correcciones y reembolsos. Si tu libro no está bien, escríbenos a dad-tale-support@f13foundry.com y volveremos a generar sin coste las páginas con las que no estés conforme. Si no conseguimos que el libro se ajuste a lo descrito, puedes solicitar un reembolso completo dentro de los 14 días posteriores a la compra. Esto no limita tus derechos legales: los consumidores de la UE y el Reino Unido tienen derecho, conforme a la Directiva (UE) 2019/770 y a la Consumer Rights Act 2015, a que el contenido digital no conforme sea subsanado y, en su defecto, a una reducción del precio o a resolver el contrato; los consumidores de Australia conservan las garantías de la Australian Consumer Law. Consulta nuestra página de Reembolsos y Correcciones.
El texto de los cuentos y las ilustraciones son generados por inteligencia artificial. Aunque nos esforzamos por ofrecer calidad, no podemos garantizar que cada imagen generada sea una semejanza perfecta. El contenido generado por IA puede contener imperfecciones ocasionalmente.
No puede cargar una foto ni hacer referencia a una persona sin contar con la autorización necesaria. Puede solicitar la eliminación de una semejanza generada u otra preocupación de privacidad escribiendo a dad-tale-support@f13foundry.com; revisaremos las solicitudes válidas conforme a nuestro proceso de quejas y retirada.
Usted recibe una licencia no exclusiva y personal para utilizar el libro de cuentos generado con fines privados y no comerciales.
Aviso Importante sobre Derechos de Autor: Según las directrices actuales de la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos (2023), las imágenes generadas puramente por IA pueden no ser elegibles para protección de derechos de autor. Esto significa que las ilustraciones generadas por IA en su libro de cuentos pueden no estar protegidas por derechos de autor. El texto del cuento, en la medida en que refleje aportación creativa de autoría humana, puede ser elegible para derechos de autor. Fireborne XIII Foundry LLC no hace ninguna declaración ni garantía con respecto a la protegibilidad por derechos de autor del contenido generado por IA.
Usted no podrá: cargar fotos de menores que no sean suyos sin consentimiento; utilizar el Servicio para cualquier propósito ilegal; intentar realizar ingeniería inversa, explotar o sobrecargar el Servicio; redistribuir contenido generado con fines comerciales.
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Fireborne XIII Foundry LLC, sus propietarios, miembros, empleados y afiliados frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de: (a) su uso del Servicio; (b) su incumplimiento de estos Términos; (c) la carga de fotos o contenido sobre los cuales usted no tiene derecho de uso; (d) cualquier declaración falsa con respecto a su condición de padre/madre o tutor; o (e) cualquier reclamación de terceros relacionada con el contenido que usted haya cargado o generado a través del Servicio.
Las fotos cargadas se eliminan de inmediato después de que se genera su libro (y si la generación falla); consulte la Sección 5 de nuestra Política de Privacidad. Sus libros completados y recuerdos guardados se conservan mientras su cuenta exista para que pueda acceder a ellos, y se eliminan cuando usted elimina su cuenta. Las generaciones incompletas o fallidas se eliminan automáticamente en un plazo de 90 días. Usted puede eliminar su cuenta y todos los datos asociados en cualquier momento utilizando el botón “Eliminar Mi Cuenta” en la página Mis Recuerdos, o contactando a dad-tale-support@f13foundry.com. También puede descargar una copia de todos sus datos utilizando el botón “Descargar Mis Datos” en la misma página. Consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.
EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. FIREBORNE XIII FOUNDRY LLC NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, YA SEA INCURRIDA DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DERIVADA DE SU USO DEL SERVICIO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE FIREBORNE XIII FOUNDRY LLC EXCEDERÁ EL MONTO QUE USTED HAYA PAGADO POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS; EN DICHAS JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
Cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje para Consumidores. El arbitraje tendrá lugar en el Estado de Texas, Estados Unidos, y será conducido por un único árbitro.
Renuncia a Acciones Colectivas: Usted acepta que cualquier procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo únicamente de forma individual y no mediante una acción colectiva, consolidada o representativa. Usted renuncia al derecho de participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo.
Exclusión Voluntaria de 30 Días: Usted puede optar por excluirse de este acuerdo de arbitraje dentro de los 30 días posteriores a su primer uso del Servicio. La forma más rápida es el formulario de un clic que aparece a continuación. También puede enviar una notificación por escrito a dad-tale-support@f13foundry.com incluyendo su nombre, dirección de correo electrónico y una declaración clara de que desea excluirse. Cualquiera de los dos métodos es válido; si opta por excluirse, las disputas se resolverán en los tribunales conforme a la Sección 13.
Excepción para Reclamaciones Menores: No obstante lo anterior, cualquiera de las partes puede iniciar una acción individual en un tribunal de reclamaciones menores para disputas dentro de la jurisdicción de dicho tribunal.
Usuarios Internacionales: Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, nada en esta cláusula de arbitraje limita su derecho a iniciar procedimientos ante los tribunales de su país de residencia o a presentar una queja ante su autoridad local de protección de datos. Las leyes obligatorias de protección al consumidor de su jurisdicción se aplican independientemente de esta cláusula de arbitraje.
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Texas, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. En la medida en que el arbitraje no sea aplicable, usted consiente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Texas. Si usted es residente del EEE, el Reino Unido o Suiza, esta elección de ley no le priva de la protección de las disposiciones obligatorias de las leyes de protección al consumidor de su país de residencia.
Fireborne XIII Foundry LLC no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones conforme a estos Términos debido a causas fuera de su control razonable, incluidas, entre otras: desastres naturales, actos gubernamentales, interrupciones de internet o infraestructura, fallos de proveedores de servicios de terceros (incluidos OpenAI, Stripe, Vercel y Supabase), ciberataques, pandemias u otros eventos de fuerza mayor. Durante dichos eventos, las obligaciones de Fireborne XIII Foundry LLC quedarán suspendidas por la duración del evento.
Fireborne XIII Foundry LLC puede ceder o transferir estos Términos, y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud de los mismos, en su totalidad o en parte, sin restricción y sin previo aviso ni consentimiento de usted, incluso en relación con una fusión, adquisición o venta de activos. Usted no podrá ceder ni transferir estos Términos ni ningún derecho en virtud de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Fireborne XIII Foundry LLC.
Fireborne XIII Foundry LLC se compromete a hacer que el Servicio sea accesible para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidades. Nos esforzamos por cumplir con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 Nivel AA. Si experimenta alguna barrera de accesibilidad al utilizar el Servicio, contáctenos en dad-tale-support@f13foundry.com con una descripción del problema y haremos esfuerzos razonables para proporcionar una alternativa accesible o resolver la barrera.
El Servicio se opera desde los Estados Unidos. Si accede al Servicio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace por su propia iniciativa y es responsable del cumplimiento de las leyes locales. Al utilizar el Servicio, usted consiente la transferencia de sus datos a los Estados Unidos según se describe en nuestra Política de Privacidad.
Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, lo siguiente se aplica además de estos Términos:
El Servicio actualmente se proporciona únicamente como aplicación web. Si DadTale se pone a disposición a través de una aplicación móvil distribuida a través de la App Store de Apple, Google Play Store o cualquier otra tienda de aplicaciones en el futuro, se aplicarán los siguientes términos adicionales:
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Le notificaremos de cambios sustanciales por correo electrónico o mediante la publicación de un aviso prominente en el Servicio al menos 30 días antes de que los cambios entren en vigor. El uso continuado del Servicio después de la fecha de vigencia constituye la aceptación de los Términos actualizados.
Si alguna disposición de estos Términos es declarada inaplicable o inválida por un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
Para preguntas sobre estos Términos, contáctenos en:
Fireborne XIII Foundry LLC
Correo electrónico: dad-tale-support@f13foundry.com
5900 Balcones Drive STE 100
Austin, TX 78731
Estados Unidos